FRANCUSKI W NIERUCHOMOŚCIACH
Zapraszamy na specjalistyczne szkolenie językowe przeznaczone dla osób działających na rynku nieruchomości, pracujących we francuskojęzycznym środowisku, w tym m.in. dla pracowników agencji nieruchomości, prawników oraz tłumaczy.
Program
Kompleksowo stworzony program kursu "Francuski w nieruchomościach" odpowiada na potrzeby osób zawodowo związanych z sektorem nieruchomości. Obejmuje aspekty takie jak:
- Nieruchomości na rynku pierwotnym
- inwestycja i umowa deweloperska
- etapy realizacji inwestycji
- standardy wykończenia inwestycji
- umowy zawierane między inwestorem a wykonawcą
- Akty notarialne sporządzane w związku ze sprzedażą oraz najmem nieruchomości
- umowa przedwstępna i przyrzeczona
- umowa najmu nieruchomości
- umowa ustanowienia odrębnej własności lokalu
- pojęcia związane z oznaczeniem nieruchomości, księgami wieczystymi oraz ewidencją gruntów i budynków
- Pojęcia związane ze wspólnotami mieszkaniowymi oraz odrębną własnością lokali
Korzyści dla uczestników
![](http://aws-a.medias-ccifi.org/fileadmin/_processed_/7/a/csm_004-ideas_c95d73ff41.png)
Uczestnicząc w tym kursie, macie Państwo okazję zdobyć szczegółową wiedzę lingwistyczną na temat słownictwa używanego na rynku nieruchomości oraz budowlanym, niezbędnego do zrozumienia umów oraz dokumentacji, a także do tłumaczenia dokumentów dla tej branży. Po ukończeniu szkolenia, CCIFP wydaje kursantom certyfikat uczestnictwa.
Zobacz, co inni powiedzieli o tym szkoleniu!
Bardzo dziękuję za zorganizowanie szkoleń: Francuski w nieruchomościach (12h), Francuski prawniczy – kurs intensywny (20h) w formie zdalnej. Powyższe szkolenia zostały przeprowadzone w sposób profesjonalny i na najwyższym poziomie pod względem merytorycznym, jak i organizacyjnym. Prowadząca szkolenia, pani Dorota Bruś, posiadająca duże doświadczenie oraz obszerną wiedzę, wykazała się ogromnym zaangażowaniem oraz umiejętnością przekazywania tej wiedzy. Z przyjemnością polecam FRANCUSKO-POLSKĄ IZBĘ GOSPODARCZĄ / CCI FRANCE POLOGNE jako organizatora szkoleń za ich profesjonalną koordynację. - Tłumacz przysięgły języka polskiego i francuskiego przy Sądzie Apelacyjnym w Rennes.
Charakterystyka szkolenia
![](http://aws-a.medias-ccifi.org/fileadmin/_processed_/7/e/csm_002-elearning_34309cd8f0.png)
W trakcie tego spotkania będą Państwo mieli okazję intensywnie pracować nad praktycznym zastosowaniem zwrotów i słownictwa branżowego.
Szkolenie składa się z 12 godzin szkoleniowych i odbywa się w formule zdalnej na platformie Teams.
Informujemy, że zajęcia grupowe odbędą się pod warunkiem zebrania grupy 3 osób, które opłacą uczestnictwo w kursie w terminie do 10 dni roboczych przed datą jego rozpoczęcia.
PROWADZĄCA
![](http://aws-a.medias-ccifi.org/fileadmin/_processed_/2/2/csm_nowe_zdjecie_p._Dorota_f5efe4db72.jpg)
tłumaczka języka francuskiego z ponad 30-letnim doświadczeniem, wieloletnia lektorka, specjalistka językowa
![](http://aws-a.medias-ccifi.org/fileadmin/_processed_/5/a/csm_Simple_Work_Blog_Banner_372d2e353c.jpg)
Poszukujesz szkolenia o innej tematyce?
Opowiedz nam o swoich potrzebach!
Sprawdź pozostałe szkolenia
lub wypełnij formularz i prześlij na adres ccifp@ccifp.pl